Page 72 of 146
1 70 71 72 73 74 146

China: ¿Qué es el “Pinyin”, el sistema que inmortalizó a Zhou Youguang?

14 Enero 2018/Fuente: elintransigente/Autor: Mundo

El lingüista fue convocado por el gobierno para inventar un sistema que simplificara los miles de caracteres chinos

Para el mundo occidental el aprendizaje del idioma chino era una tarea compleja. Comenzando por su fonética, sus tonos que sonaban un tanto “extraños” (por decirlo de alguna forma) y eso en razón de ser un idioma tonal, situación que ocurría a la inversa con los chinos respecto de las lenguas occidentales.

Fue entonces que durante la década de 1950, Zhou Youguang, un lingüista de amplia formación y además economista, fue convocado por el gobierno para inventar un sistema que simplificara los miles de caracteres chinos a una forma que pudiera romanizarlos para hacer a ese idioma asequible a quienes no estaban familiarizados.

Así surgió el Pinyin hacia fines de aquellos años cincuenta y significó una herramienta fundamental para la comprensión y pronunciación de esos caracteres. Si una definición se buscaría sobre qué es el Pinyin, esta podría decir que se trata de un sistema de transcripción oficial que adapta las grafías chinas al alfabeto latino a partir de la pronunciación del chino mandarín. Su rasgo más sobresaliente fue la conversión de los antropónimos y topónimos chinos de modo que pudieran escribirse en todas lenguas de alfabeto latino.

El Pinyin no sólo unió culturas diferentes sino que además contribuyó a facilitar la educación de los propios estudiantes chinos que de esta manera accedieron a un instrumento relativamente más simple que les permitió aprender a leer.

Su gran difusión en el mundo occidental se debe a que permitió la estandarización de los nombres chinos, permitiendo la escritura en cualquier ordenador, tableta o Smartphone, ya que así, en lugar de los teclados fueran un complicado universo de signos, la función del Pinyin es que a medida que se va escribiendo, aparecen los diferentes caracteres que corresponden a la transcripción fonética.

El padre del Pinyin, Zhou Youguang, acaba de fallecer a la edad de 111 años legando a la humanidad una valiosa herramienta de comunicación intercontinental.

Fuente de la noticia: https://www.elintransigente.com/mundo/2018/1/13/que-es-el-pinyin-el-sistema-que-inmortalizo-zhou-youguang-475110.html

Fuente de la imagen: https://www.elintransigente.com/u/fotografias/m/2018/1/13/f999x666-441016_5

Comparte este contenido:

China y Marruecos abrirán instituto conjunto sobre «la Franja y la Ruta»

Asia/China/13 Enero 2018/Fuente: spanish.xinhuanet

El Ministerio de Educación de China aprobó recientemente el establecimiento de un instituto conjunto entre la Universidad de Ningxia y la Universidad de Hassan I de Marruecos.

El centro de educación superior chino informó que en noviembre pasado recibió la visita de un grupo de delegados de la universidad del país africano, durante la cual las dos partes firmaron un acuerdo para establecer un instituto conjunto que se enfocará en estudiar la Iniciativa de la Franja y la Ruta, asistir el comercio y la cooperación entre China y Marruecos y fortalecer la cooperación bilateral en educación superior.

Las dos universidades realizarán conferencias internacionales y llevarán a cabo investigaciones conjuntas, además de visitas académicas, intercambios estudiantiles, investigaciones por parte de funcionarios y cursos de capacitación.

El comité del instituto estará conformado por académicos de los dos países.

La Universidad de Ningxia, una región autónoma del noroeste de China poblada principalmente por gente de la etnia hui, empezó a dictar cursos de árabe en 2002, y en 2011 estableció un Colegio Árabe.

Numerosas universidades de renombre de diferentes países árabes han firmado acuerdos de cooperación con la universidad china. Gracias a ellos, más de 200 estudiantes de intercambio han sido enviados a realizar cursos en Marruecos y Egipto.

Fuente: http://spanish.xinhuanet.com/2018-01/04/c_136872234.htm

Comparte este contenido:

Chinese schools roll out sex education progammes after child abuse scandal rocked the nation

Chinese/January 09, 2017/By: STEWART PATERSON FOR MAILONLINE /Source: http://www.dailymail.co.uk

Children in China are being taught how to prevent sexual assault following a sex abuse scandal that rocked the country.

Parents are also purchasing more sexual health textbooks and signing up for online courses to better educate their children about sex.

Schools are also acting to educate youngsters, in a country where sex is traditionally a taboo subject.

The action follows a number of scandals that surfaced last month.

They included allegations against a Beijing’s Red Yellow Blue Kindergarten, where staff were teachers were accused of drugging and sexually assaulting children.

One parent claimed her child told her of a naked man or men – referred to as ‘uncle doctor’ and ‘grandpa doctor’ – who would performing a ‘health check’ on a naked child.

Han Xuemei oversees an organisation operating in dozens of Beijing-area schools that administer sex education to more than 9,000 pupils.

After Red Yellow Blue, people started paying much greater attention to us. Several kindergartens asked us to help train their teachers,’ she told the Los Angeles Times.

Sex education in the country varies widely from school to school — with some offering none whatsoever.

Now, parents are taking matters into their own hands so youngsters can spot the warning signs of sexual abuse.

Chinese state media have also bolstered the movement after the China Daily published an article titled 'Sex Education Needed in All Schools, Experts Say'. (Photo)

Chinese state media have also bolstered the movement after the China Daily published an article titled ‘Sex Education Needed in All Schools, Experts Say’. (Photo)

A book titled ‘Learning to Protect Yourself: Teaching Children How to Avoid Sexual Abuse’ soared to the top-10 bestseller list on a Chinese children’s books website.

‘After the Red Yellow Blue incident, I rushed to buy my child a book on sex education,’ said Weng Limin, 45, a mother in Shanghai.

‘As they say: «You may worry your child is too young for sex education, but a criminal won’t have the same compunction.»‘

Chinese state media have also bolstered the movement after the China Daily published an article titled ‘Sex Education Needed in All Schools, Experts Say’.

It was later followed up by a story in the state-owned Global Times, titled: ‘Sex Education Gains Recognition Among Chinese Parents’.

Source:

http://www.dailymail.co.uk/news/article-5243813/Chinese-schools-roll-sex-education-scandal.html?ITO=1490&ns_mchannel=rss&ns_campaign=1490

Comparte este contenido:

How one company is betting on English language classes in China

China/Enero de 2018/Autor: Nyshka Chandran/Fuente: CNBC

Resumen:  Aprender inglés en línea en China es un gran negocio Aprender inglés en línea en China es un gran negocio. La industria educativa en línea de China ha florecido luego de que el gobierno flexibilizó la política de un solo hijo, y los proveedores de idioma inglés gozan de una demanda sólida. Una de las compañías que se está beneficiando de ese auge es Alo7, una plataforma con sede en Shanghai que ofrece su plan de estudios patentado a institutos de idiomas en toda China. «Somos un jugador de empresa a empresa», dijo el vicepresidente ejecutivo Andrew Shewbart a CNBC en el marco de la Conferencia de tecnología, medios y telecomunicaciones de Morgan Stanley en Beijing.

Learning English online in China is big business

Learning English online in China is big business  

China’s online education industry has flourished following the government’s relaxation of the One-child policy, with English language providers enjoying robust demand.

One of the companies benefiting from that boom is Alo7, a Shanghai-based platform that offers its proprietary curriculum to language institutes across China.

«We’re a business-to-business player,» Executive Vice President Andrew Shewbart told CNBC on the sidelines of the Morgan Stanley Technology, Media & Telecom Conference in Beijing.

 There are 50,000 English training institutes in China, the majority of which are regional players and Alo7 customers, he explained. «I offer online classes to my regional customers in order for them to compete with business-to-consumer offerings.»

And while those regional players are good at teaching, they often lack a large tech department, he noted: «That’s what we do … we leverage AIfor computerized adaptive assessment testing.»

It generally takes four to five years to learn English based on Alo7’s program depending on the desired level of confidence, Shewbart said. Beyond that program, the company is looking at developing Mandarin content for Chinese students both in the country and overseas, he added.

Fuente: https://www.cnbc.com/2018/01/08/china-digital-education-market-english-teachers-in-demand.html

Comparte este contenido:

China: Nanchuan fortalece el desarrollo de la educación obligatoria

07 Enero 2018 /Fuente y Autor: . xinhuanet. com

(1)CHINA-CHONGQING-EDUCACION-EVENTO

CHONGQING, enero 4, 2018 (Xinhua) — Alumnos toman una clase de computación en una escuela primaria, en el municipio de Shuijiang del distrito de Nanchuan en Chongqing, en el suroeste de China, el 4 de enero de 2018. Nanchuan fortaleció el desarrollo de la educación obligatoria entre las áreas urbanas y rurales en los pasados dos años. Un total de 86 escuelas fueron construidas o reconstruidas en 2016 y 2017 en Nanchuan. (Xinhua/Wang Quanchao)

(2)CHINA-CHONGQING-EDUCACION-EVENTO

CHONGQING, enero 4, 2018 (Xinhua) — Alumnas toman una clase de danza en una escuela primaria, en el municipio de Shuijiang del distrito de Nanchuan en Chongqing, en el suroeste de China, el 4 de enero de 2018. Nanchuan fortaleció el desarrollo de la educación obligatoria entre las áreas urbanas y rurales en los pasados dos años. Un total de 86 escuelas fueron construidas o reconstruidas en 2016 y 2017 en Nanchuan. (Xinhua/Wang Quanchao)

(3)CHINA-CHONGQING-EDUCACION-EVENTO

CHONGQING, enero 4, 2018 (Xinhua) — Alumnos toman una clase de música en una escuela primaria, en el municipio de Shuijiang del distrito de Nanchuan en Chongqing, en el suroeste de China, el 4 de enero de 2018. Nanchuan fortaleció el desarrollo de la educación obligatoria entre las áreas urbanas y rurales en los pasados dos años. Un total de 86 escuelas fueron construidas o reconstruidas en 2016 y 2017 en Nanchuan. (Xinhua/Wang Quanchao)

(4)CHINA-CHONGQING-EDUCACION-EVENTO

CHONGQING, enero 4, 2018 (Xinhua) — Alumnos juegan baloncesto en una escuela primaria, en el municipio de Shuijiang del distrito de Nanchuan en Chongqing, en el suroeste de China, el 4 de enero de 2018. Nanchuan fortaleció el desarrollo de la educación obligatoria entre las áreas urbanas y rurales en los pasados dos años. Un total de 86 escuelas fueron construidas o reconstruidas en 2016 y 2017 en Nanchuan. (Xinhua/Wang Quanchao)

(5)CHINA-CHONGQING-EDUCACION-EVENTO

CHONGQING, enero 4, 2018 (Xinhua) — Alumnos toman una clase de música en una escuela primaria, en el municipio de Shuijiang del distrito de Nanchuan en Chongqing, en el suroeste de China, el 4 de enero de 2018. Nanchuan fortaleció el desarrollo de la educación obligatoria entre las áreas urbanas y rurales en los pasados dos años. Un total de 86 escuelas fueron construidas o reconstruidas en 2016 y 2017 en Nanchuan. (Xinhua/Wang Quanchao)

(6)CHINA-CHONGQING-EDUCACION-EVENTO

CHONGQING, enero 4, 2018 (Xinhua) — Alumnos se forman en un comedor de una escuela primaria, en el municipio de Shuijiang del distrito de Nanchuan en Chongqing, en el suroeste de China, el 4 de enero de 2018. Nanchuan fortaleció el desarrollo de la educación obligatoria entre las áreas urbanas y rurales en los pasados dos años. Un total de 86 escuelas fueron construidas o reconstruidas en 2016 y 2017 en Nanchuan. (Xinhua/Wang Quanchao)

(7)CHINA-CHONGQING-EDUCACION-EVENTO

CHONGQING, enero 4, 2018 (Xinhua) — Alumnas se lavan las manos frente a un sanitario en una escuela primaria, en el municipio de Shuijiang del distrito de Nanchuan en Chongqing, en el suroeste de China, el 4 de enero de 2018. Nanchuan fortaleció el desarrollo de la educación obligatoria entre las áreas urbanas y rurales en los pasados dos años. Un total de 86 escuelas fueron construidas o reconstruidas en 2016 y 2017 en Nanchuan. (Xinhua/Wang Quanchao)

Fuente de la noticia:http://spanish.xinhuanet.com/photo/2018-01/05/c_136873376.htm

Fuente de la imagen:http://spanish.xinhuanet.com/photo/2018-01/05/136873376_15151145339331n.j

Comparte este contenido:

China aumentó en 7,9 por ciento el gasto en educación

Asia/China/06 Enero 2018/Fuente: Prensa Latina

El presupuesto destinado a la educación en China desde 2016 superó los tres billones de yuanes (480 mil millones de dólares), 7,9 por ciento más que lo asignado hace cinco años atrás, confirmó hoy un documento oficial.
Un reporte del Consejo de Estado (gabinete) precisa que esa cifra demuestra que el país invierte más de cuatro por ciento de su Producto Interno Bruto en dicho sector.

Más de la mitad de los fondos se usaron para respaldar los nueve años de enseñanza obligatoria, mientras el resto cubrió los salarios de los maestros y ayudas financieras a estudiantes necesitados, principalmente en regiones del centro y oeste.

El texto mostró avances en la retención escolar, en especial de los hijos de trabajadores que migran desde otras provincias y las familias pobres.

Asimismo, planteó la voluntad del Gobierno de mantener entre sus prioridades a la educación pública y aumentar gradualmente el capital requerido para ese sector.

Fuente: http://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=140865&SEO=china-aumento-en-79-por-ciento-el-gasto-en-educacion
Comparte este contenido:

Enfoque de China: El clan Wutong, recibiendo una educación en las montañas

China/03 de enero de 2017/Fuente: http://spanish.xinhuanet.com

Mientras muchos padres chinos empujan a sus niños hacia el duro ambiente orientado a los exámenes del sistema de escuelas urbanas de China, Yun Xiang ha dejado la ciudad por el campo, determinada a criar a su hijo en los brazos de la naturaleza.

Yun Xiang y su marido dejaron sus trabajos en Beijing hace dos años y se asentaron a los pies de las montañas Wutong, en los suburbios de la ciudad meridional china de Shenzhen, con su hijo de cinco años.

«Queríamos que nuestro hijo estuviera cerca de la naturaleza, y oímos que aquí había muy buenas escuelas», comenta ella.

Su hijo Dou Dou entró en una escuela privada que se basa en la teoría de la educación alemana Waldorf, que enfatiza la naturaleza y las artes.

En la guardería, Dou Dou pasa mucho tiempo fuera de las aulas. Él aprende cómo hacer bolígrafos con cera de abeja, y cómo cocinar pan con un relleno de pasta de judía roja.

Dou Dou ha entrado ahora en la sección de educación primaria de la escuela. No tiene libros de texto y se le alienta a que cree sus propios libros de textos escribiendo lo que ha aprendido en clase.

Además de la escuela construida sobre la base de la filosofía educativa occidental, las montañas Wutong también han visto la emergencia de Sishus, o escuelas privadas, que son gestionadas normalmente por familias y que enseñan principalmente los clásicos chinos tradicionales.

Zhang Zhonghe, un antiguo pintor, ahora gestiona un Sishu en las montañas. Además de los clásicos confucianos, sus estudiantes también aprenden artes como la caligrafía, la pintura tradicional china y el boxeo de sombras chino.

«Confucio señaló que ´un hombre cultivado no es una herramienta´. Los niños no deberían ser educados de una manera uniforme, y se les debería permitir realizar sus diferentes potenciales», destaca Zhang.

Hay una docena de Sishus en las montañas, muchos de ellos a pequeña escala, con una docena o menos de estudiantes.

Qiu Ying alquila su casa en el centro de Shenzhen y envía a su hija de cinco años a un Sishu en las montañas Wutong. Qiu trabaja en una compañía de comercio exterior en la ciudad y gasta cerca de dos horas diarias para moverse por transporte urbano en la ciudad cada día.

«Estar cerca de la naturaleza es una experiencia valiosa para los niños», resalta.

Más y más padres con la misma idea se reúnen en las montañas Wutong, donde se ha formado una comunidad educativa de 160 hogares. Los padres mantienen un estrecho contacto con los otros y se involucran de manera activa en las actividades de la escuela.

Yun Xiang señala que recientemente para ayudar a los niños a las actividades de escalada en la montaña todos los miércoles, algunos de los padres han construido un puente de madera de ocho metros de largo sobre una valle.

«La mejor educación para los niños es inspirarles a seguir su propio camino y enseñarles lo que quieren aprender», agrega.

Sun Yunxiao, un experto del centro de investigación de la Juventud e Infancia de China, manifiesta que estas escuelas son una buena prueba para los padres en aras de experimentar con diferentes formas de educación, pero también destaca la importancia de la supervisión gubernamental para asegurar la calidad de la educación.

Fuente de la Noticia:

http://spanish.xinhuanet.com/2018-01/01/c_136865090.htm

Comparte este contenido:
Page 72 of 146
1 70 71 72 73 74 146