Serie: Directores de la UNESCO. Jaime Torres Bodet (1948-1952)

Por: Otras Voces en Educación 
Desde Otras Voces en Educación (OVE) Continuaremos el recorrido por quienes han sido los directores generales de la UNESCO. Cada semana le haremos una entrega. Es parte de un esfuerzo de investigación para la construcción de una historia crítica de la UNESCO.
Acompañanos en este recorrido y todo el trabajo que realizamos en Otras Voces en Educación hoy hablaremos sobre Jaime Torres Bodet, el segundo director general del organismo multilateral:
NOTA: Con las herramientas disponibles y gratuitas en internet (pedimos excusas por los errores), hemos hecho un esfuerzo por presentar esta información en nueve(9) idiomas, como parte de la crítica que hacemos del abandono progresivo que viene haciendo UNESCO a la traducción en español (y otros idiomas oficiales) en los eventos y documentos que producen. La omisión en este sentido se puede interpretar como neocolonialismo del norte hegemónico o imperialismo cultural.
Entendemos a UNESCO como un espacio en disputa, esta crítica procura que el organismo reasuma la senda de la equidad y la igualdad lingüística. El argumento de limitaciones presupuestarias resulta insuficiente, cuando mostramos como con un poco de esfuerzo esto se puede resolver. Todo nuestro trabajo lo hacemos con voluntariado, sin apoyo financiero de gobiernos, partidos políticos, religiones ni empresarios, eso sí, siendo parte del tejido social pedagógico. Nos vemos la próxima semana, con esta serie sobre los directores de UNESCO.
Cada martes una entrega. Los aportes, sugerencias y críticas a este esfuerzo son para nosotros muy valiosas. No dejes de hacerlo. Se trata de una construcción compartida.
Comparte este contenido:

Centro Internacional de Investigación Otras Voces en Educación

Somos una red global de educador@s, sindicatos, gremios, pedagog@s crític@s, educador@s populares, estudiantes y docentes comprometid@s con la defensa de la educación pública como un derecho humano fundamental. Centro miembro de CLACSO Y CLADE

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *