África/Sudáfrica/Octubre de 2016/Autor: Nicola Mawson/Fuente: IOL
RESUMEN: El Ministro de Finanzas Pravin Gordhan esta cambiando dinero por la educación y la formación en la escuela, a pesar del entorno fiscal restrictivo en el que se encuentra Sudáfrica. El ministro presentó en el Parlamento el miércoles la política de presupuesto en la Declaración de Mediano Plazo, reconoció que el movimiento de estudiantes universitarios que exigen que las «cuotas deben caer» ha colocado el tema de la financiación de la educación en el centro del debate político. También ha generado sugerencias de bienvenida sobre la forma de financiar la educación superior «. La campaña #FeesMustFall, que comenzó justo antes del examen 2015, tomó impulso este año, con muchas protestas que se tornaron violentas en los campus de todo el país. El Servicio de Policía de Sudáfrica también fue acusado de ser demasiado excesivo en el uso de la fuerza para reprimir las manifestaciones.
Finance Minister Pravin Gordhan is shifting more money to post school education and training, despite the tight fiscal environment South Africa finds itself in.
The minister – presenting the Medium-Term Budget Policy Statement in Parliament on Wednesday, acknowledged that the movement of university students demanding “fees must fall” has placed the issue of education funding at the centre of the policy debate.
“It has also generated welcome suggestions on how to fund tertiary education.”
The #FeesMustFall campaign, which kicked off just before the 2015 examination round started, gathered momentum this year, with many protests turning violent at campuses across the country. The South African Police Service was also accused of being overly excessive in its use of force to quell the demonstrations.
Gordhan says, in documents tabled for the budget vote, that the so-called mini budget will accelerate growth of spending on post-school education, with subsidies to universities growing at 10.9 percent a year, while transfers to the National Student Financial Aid Scheme growing at 18.5 percent a year.
In 2016, the entire post-school sector received R68 billion in funding, of which R11.42 went to NSFAS and R28 billion in allocations to universities. These figures will now be grown at an expanded rate, as government usually increases allocations in line with inflation.
Government proposes an additional R17.6 billion to post-school education and training in the 2017 budget. Total allocations to these institutions over the medium term grow at 11 per cent each year, National Treasury’s documents show.
Gordhan also noted that, over the past five years, spending on education and training has grown much faster than other budgets – growing from a percent of gross domestic product (GDP) in 2008 to 1.5 percent.
Spending on education also increased because of the agreement to not impose an increase on fees in 2016, and the 8 percent cap on next year’s fees, with the poor and missing middle benefitting from government funding the hike in fees.
However, says Gordhan, there are two concerns at the heart of the #FeesMustFall. He says, despite allocations to the NSFAS growing dramatically, the enrolment of academically deserving students from poor communities has grown faster than available funding.
In addition, says Gordhan, there is no clear national framework for financing students who – although not affluent – are above the modest threshold established by the NSFAS means test. “As a result, many students face financial hardships that undermine their ability to succeed academically.”
Overcrowding at universities
Addressing the media on Tuesday, statician-general Pali Lehola said overcrowding was a major problem at universities, which had almost a million students across 26 universities, and only capacity for 500 000. In addition, he said 300 000 students should not be enrolled because they would not complete in time, and would push the overall cost to universities of providing education higher.
Gordhan also notes that government’s priorities in the years ahead are to expand access to and the quality of early childhood development, overcome institutional weaknesses in basic education, broaden access to effective vocational and technical skills, and improve the impact of resources devoted to vocational training. “In all these areas, additional resources may be needed – and strong interventions to unblock institutional constraints are required.”
Fuente: http://www.iol.co.za/business/budget/more-cash-for-education-after-feesmustfall-2083914
Imagen de archivo
Todos los estudiantes de Maryam acabaron en el campamento de Dalori después de que los obligaran a abandonar sus hogares por los ataques insurgentes que había en sus ciudades, en algunas zonas del estado de Borno. “A pesar de los obstáculos que han vivido (algunos de ellos han estado hasta dos años sin ir a la escuela, mientras que otros han perdido a algún familiar) todos los niños están felices y orgullosos de regresar a la escuela”, asegura Maryam, que también es una desplazada interna. Ahora los niños pueden asistir a clases resguardadas del sol, del viento y del polvo en una de las tiendas proporcionadas por UNICEF que se usan como espacios temporales de aprendizaje en el campamento de Dalori. Además de haber distribuido mochilas, pupitres, uniformes escolares y materiales de aprendizaje y enseñanza, UNICEF ha proporcionado más de 130 tiendas como esta, que se utilizan como espacios temporales de aprendizaje en varios campamentos del estado de Borno.
Estas tres mujeres desempeñan un papel fundamental en la contención del brote reciente de poliomielitis en el noreste de Nigeria. Zara es vacunadora contra la poliomielitis; Falamata recibió formación de UNICEF y es movilizadora voluntaria de la comunidad; y Aicha es registradora de datos. Juntas componen un equipo de vacunación contra la poliomielitis y, como tal, formaron parte de una campaña de inmunización de emergencia a gran escala que se llevó acabo del 13 al 18 de octubre. UNICEF Nigeria colaboró con la campaña ayudando a procurar vacunas y tratando de involucrar a la gente mediante una movilización de los medios de comunicación y las comunidades. La campaña incluyó un despliegue de casi 39.000 trabajadores de la salud que distribuyeron vacunas contra la poliomielitis para niños menores de cinco años procedentes de zonas en situación de alto riesgo de Nigeria, el Chad, el Níger, Camerún y la República Centroafricana.
Esta es la primera visita –y, seguramente, la más importante– de Zainab, de tres años, a un centro de atención primaria establecido con la ayuda de UNICEF en la comunidad de Dalaram, en el área de gobernación local (LGA) de Jere. Zainab padece malnutrición aguda grave y, como principal intervención médica, está recibiendo un tratamiento a base de alimentos terapéuticos listos para el consumo acompañado de micronutrientes y antibióticos. La madre de Zainab, de 18 años, también está recibiendo asesoramiento sobre la alimentación para bebés y niños pequeños. Durante las próximas ocho semanas del programa de tratamiento se supervisará a la madre y al niño mientras este recupera su peso y mejora su salud. Zainab es uno de los 80.178 menores de cinco años 
Natural del LGA de Monguno, en el estado de Borno, Abatcha escapó de su hogar con su familia después de que los ataques de los insurgentes provocaran una situación de inseguridad en todo el noreste de Nigeria, incluida su ciudad natal. Ahora, Abatcha y su familia viven en el campamento de Bakassi para desplazados internos, donde desempeña un papel fundamental como secretaria colaborando con la administración general del campamento. UNICEF colabora con los campamentos y las comunidades de acogida en las que viven la mayoría de los desplazados en la actualidad ofreciéndoles servicios de salud, nutrición, educación, protección infantil, agua y saneamiento y campañas de inmunización contra el sarampión.
Aminata (no es su nombre real) es una niña de 17 años que fue secuestrada por Boko Haram. “Me arrastraron hasta un coche. Me habían secuestrado a mí y a otras 14 niñas de mi vecindario. Me retuvieron allí dos meses y después me obligaron a casarme con uno de los insurgentes”, relató. Según estimaciones de UNICEF, este grupo militante ha retenido y sometido a más de 7.000 
Iisa tiene cinco años y es uno de los muchos niños desplazados internos que viven en el campamento de Muna Garage, en Maiduguri. La niña posa con su pizarra en el exterior del espacio adaptado para niños establecido con la ayuda de UNICEF en el campamento. Los equipos de educación y protección de la infancia de UNICEF trabajan juntos para ayudar a niños de entre tres y 18 años con espacios adaptados para niños que cuentan con asistencia educacional, suministros escolares y maestros a través de la Junta de Educación Básica Universal del estado. Esta medida garantiza que los espacios adaptados a los niños sean también espacios seguros de aprendizaje para niños como Iisa.
Aisha Bulama es vacunadora contra la poliomielitis y una de las mujeres más populares de Maiduguri durante la campaña de inmunización contra la poliomielitis. “Esta mañana, solo en unas horas, mi equipo ya había vacunado a más de 500 niños”, sostiene orgullosa antes de marcar la uña de un niño pequeño al que acaba de vacunar. La marca morada en la uña es algo que muchas madres muestran orgullosas a su familia, amigos y vecinos, especialmente después del brote reciente de poliomielitis en el noreste de Nigeria. Los equipos de vacunación contra la poliomielitis de algunas partes del estado de Borno, en Nigeria, también llevarán a cabo controles de malnutrición simultáneos para detectar malnutrición aguda grave en niños menores de cinco años, y derivarán a los malnutridos a los programas de tratamiento terapéutico.
Hajiya Bashir es Oficial Jefe de Enfermería en el centro de Atención Primaria de Gamboru que está siendo rehabilitado por UNICEF. El centro tuvo que repararse urgentemente después de haber sido objeto de ataques, saqueos y bombas por parte de los insurgentes, lo que redujo el acceso a atención médica y materna a los residentes de Gamboru y las numerosas personas desplazadas que viven allí. “Ahora mismo, solo podemos ofrecer una atención médica limitada a nuestra gente porque el centro quedó muy dañado”, dice Hajiya. El gobierno nigeriano ha declarado que casi todas las instalaciones médicas de las zonas que han vuelto a ser accesibles en el noreste de Nigeria han sido objeto de saqueos y vandalismo y han quedado destruidas. Gracias a la ayuda de UNICEF, en el centro de atención primaria se ha atendido a 2.777.579 personas afectadas por el conflicto con servicios de emergencia, tales como alimentación terapéutica y provisión de micronutrientes para niños, atención materna para mujeres embarazadas, inmunización sistemática y tratamiento de enfermedades como el paludismo o la diarrea y las infecciones respiratorias graves.
Users Today : 249
Total Users : 35506368
Views Today : 282
Total views : 3633224